Helyi idő szerint szeptember 25-én délelőtt Hszi Csin-ping kínai államelnök és felesége, Peng Liyuan, valamint Donald Trump amerikai elnök és felesége, Melania Trump, teázásra találkoztak a Fehér Házban. A két államfő megállapodott abban, hogy tovább gazdagítják a kínai-amerikai kapcsolatok jellegének tartalmát, és közösen kiépítenek egy „tiszteleten, méltányosságon és kölcsönösségen alapuló, konstruktív stratégiai stabilitási kapcsolatot”.
Hszi Csin-ping rámutatott, hogy 11 év után ismét Washingtonba látogatott, hogy állami látogatást tegyen az Egyesült Államokban. Ez a látogatás újabb tartalommal gazdagította a kínai–amerikai kapcsolatok jellegét; megállapodtunk abban, hogy közösen kiépítjük a „tiszteleten, méltányosságon és egyenrangúságon alapuló, konstruktív stratégiai stabilitási kapcsolatot”, és a gazdasági és kereskedelmi területen is kölcsönösen előnyös eredményeket értünk el, amelyek mindkét ország népe, mind a nemzetközi közösség részéről örömmel fogadottak lesznek.
Hszi Csin-ping hangsúlyozta, hogy a kínai–amerikai kapcsolatok jövője fényes, ez a történelem nagy áramlata. Ugyanakkor a fényes jövőhöz vezető út gyakran kanyargós, mindig lesznek különféle nehézségek és kihívások, ami szintén megfelel a dolgok fejlődésének törvényeinek. Hajlandó vagyok Trump elnökkel együtt, a történelem iránti felelősségtudatból fakadó bátorsággal és elkötelezettséggel közösen egy emlékezetes fejezetet írni a kínai–amerikai kapcsolatok fejlődésének történetébe.
Trump kijelentette, hogy Hszi Csin-ping államelnök jelenlegi amerikai állami látogatása konstruktív és rendkívül sikeres volt. A felek mélyreható párbeszédet folytattak a kínai–amerikai kapcsolatokról és a fontos nemzetközi és regionális kérdésekről, és számos pozitív eredményt értek el, amelyek mindkét ország számára előnyösek. Bízik abban, hogy továbbra is szoros kapcsolatot fog fenntartani Hszi Csin-ping elnökkel, és közösen fogják irányítani a kínai–amerikai kapcsolatok fejlődését.
A teázás után Hszi Csin-ping és Peng Lijuan Trump és Melania kíséretében az Amerikai Nemzeti Levéltárba látogattak. A két ország államfője és házastársai együtt léptek be az archívum központi csarnokába, ahol bemutatást hallgattak az archívumról és a főbb kiállítási tárgyakról.
Hszi Csin-ping kijelentette, hogy az archívumok őseink bölcsességét őrzik, és a jövőre vonatkozó inspirációt hordoznak. Az elmúlt 250 év során az amerikai nép az „amerikai álmot” követve gazdag és erős országot, valamint gyönyörű otthont épített fel az észak-amerikai kontinensen. A kínai nép az öt ezer éves kínai kulturális hagyományt örökölte, és a kínai nemzet nagy újjászületésének „kínai álmát” megvalósító új úton folyamatosan új eredményeket ér el. Kína és az Egyesült Államok két, egymástól eltérő jellemzőkkel rendelkező ország. Noha történelmük, kultúrájuk, társadalmi rendszerük és fejlődési útjuk különbözik, a két nép vágyakozása a jobb élet iránt közös. Ha elismerjük és tiszteletben tartjuk egymás különbözőségeit, megértjük és tanulunk egymástól, megtaláljuk a legnagyobb közös nevezőt, bővítjük az együttműködési területek listáját, és megfelelően kezeljük a nézeteltéréseket, akkor a két ország kapcsolata stabilan és tartósan fejlődhet.
(China Media Group)
2026. szeptember 26.
(x)
